Sobre o tema envolvendo destaque Apu, além disso, apu Nahasapeemapetilon voltou a ter falas em Os Simpsons. O proprietário do Kwik-E-Mart reapareceu com diálogos no episódio transmitido no domingo (18/10) para o público norte-americano, encerrando um hiato de 9 anos do personagem.
Dessa forma, A novidade inclui também uma troca de dublador na língua original. Com isso, sunil Malhotra assumiu o papel que por décadas pertenceu a Hank Azaria. Nesse sentido, azaria declarou publicamente que não se sentia mais em condições de emprestar sua voz a um personagem de ascendência indiana, posição que ganhou força após uma onda de críticas ao personagem. Vale ressaltar que os aspectos relacionados a destaque Apu continuam sendo acompanhados com atenção.
Destaque Apu: Por que Apu desapareceu?
Portanto, O marco dessa discussão foi 2017, ano em que o comediante Hari Kondabolu apresentou ao público o documentário O Problema com Apu. Em seguida, na produção, Kondabolu defende que o personagem foi construído sobre estereótipos, algo reforçado justamente pela escalação de Azaria na dublagem. A repercussão foi intensa e colocou Apu no centro do debate sobre representatividade na TV americana.
A pressão levou a animação a reduzir progressivamente a participação do personagem. O resultado foi a diminuição de tela de Apu nas tramas de Springfield.
Como ele retornou ao papel
Malhotra afirmou que só concordou em interpretar Apu após perceber o comprometimento dos produtores em evitar estereótipos. A nova versão do personagem mantém características do passado, mas abandona trejeitos que eram considerados ofensivos. “Espero que isso seja igualmente satisfatório para os fãs de longa data de Os Simpsons e para outras crianças do sudeste asiático que, como eu, pararam de assistir a série em algum ponto pelo caminho”, declarou ele à Variety.
O que acontece no episódio
O retorno de Apu ocorre no episódio ‘The Revengening’, da 38ª temporada. Na trama, Apu assume a identidade de Daft Monk e quase é morto acidentalmente pelos moradores de Springfield antes de revelar quem é. Ele afirma ter passado um tempo em A Ilha do Lixo Esquecido, descrita como destino de pessoas indesejadas pela cidade.
O próximo episódio, com tema de Halloween, deve contar com Homer convidando Apu para as festividades, mas esse capítulo ainda não foi exibido.
O episódio ‘The Revengening’ ainda não tem data de estreia confirmada no Brasil. A série está disponível no Brasil no Disney+.
Para mais detalhes e apuração completa, consulte a fonte da notícia.
Veja também: Cadastro escolar de 2027 para a rede pública em MG começa nesta terça
